Making Sense of Interest Rates

Many investors worry that the present market environment of rising interest rates will decrease equity valuations and therefore lead to relatively poor equity market performance over the next year or more. From a theoretical perspective, how do these rate hikes affect the market?