Mayday in May? Or Come What May

You’ve done everything right: You’ve set a long investment horizon to ensure positive returns, and reduced your equity allocation to make room for bonds to absorb shocks in the market. So what should one do when the invested assets suddenly don’t seem to behave anymore?